Moving this to Tech Central.
First you have to upload the image to something like photobucket or tinypic.
Then you just copy and paste the code with [img] tags into your signature field. Keep in mind the rules on signature images when you're choosing an image, though.
