There was a metal snapping noise, followed by Raz's roar which echoed through the surrounding area, and sounded the closest to the tavern.
Meanwhile as Raz struggled, a poacher came by and huffed at Raz, undoing the monster bear trap, and then just leaving the wounded dragon alone, but before he was left, the poacher injured Raz more to hinder his walking to make Raz struggle to even push, pull, or even stand.
Raz just laid in the forest outside the tavern, whimpering and doing small calls for help, specifically for another of his kind, but was sure that there was none of his kind around here, and would begrudgingly take any help... a few hours passed and Raz passed out from blood loss and shear pain