Some of the collective nouns I found for foxes were leash, skulk, earth, lead and troop.
So take your pick I guess xP
Wolves seem to only have pack tho, to stay relevant to the topic.
Oh, and I'm a wolf-like creature too, I guess, so I'm relevant-ish for a change.