Grunan moves to the front of Medbay, there were no windows, but she knew she was at the front of the ship. A strange design feature, Usually in human ships the Medbay was in the middle, occasionally at the back.
Grunan stops to feel for the rest of the crew, identifying the two mantis crew-members immediately, the human, and then the crystal... and then an Engi. Odd, she did not remember an Engi coming aboard.
With nothing better to do, she moves into the lab, puts on a science lab suit (Virtually a full body hazmat suit by human standards), and sets about examining the lab, seeing what equipment was in present, and also getting ready to do some experiments of her own. She never turns down an opportunity to do some research.