I'm kind of the same way.....the furry side comes out more when I'm alone then around other people.
The occasional howls, growls, and meows happen sometimes though. o.o;;
Most of my really good friends either understand, or they do it too....so hiding it around them is pointless.
But teachers and other people always ask what's up with my collar....
I just say "Eh, I'm weird."