as animals become accustom to human presence they will venture closer and closer to our residence, it's pretty simple, they get over the initial fear of us being there then they just kinda roll in, at the job corps i live at waaaay up the the Oregon mountains deer and other animals walk right up to the back door of my dorm building and poke around. As for hunting them, i dunno, I'm an avid hunter myself, but i think it should only be used as population control or for subsistence hunting. (But I'm from Alaska so that's kinda a biased mindset lol)
oh, also, don't forget, humans are animals too, a coyote or deer has no reason to fear us more then a bear or another mammal as far as they're concerned.